Para saber cuánta nicotina tiene un vaper necesitas dos datos: la concentración del líquido, expresada en mg/ml, y su volumen, en ml. Un depósito con 2 ml de líquido a 20 mg/ml contiene 40 mg de nicotina en total. Es un ejemplo de cálculo: no significa que todos los vapers tengan esa cantidad ni que el organismo absorba esos 40 mg.
La cifra de la etiqueta puede indicar la concentración, no el contenido completo del dispositivo. Entender esa diferencia permite comparar líquidos, interpretar un porcentaje y evitar equivalencias engañosas con los cigarrillos. Esta guía está dirigida a personas adultas y explica cómo leer esos datos, sin recomendar una dosis ni una concentración personal.
Cómo leer la nicotina en la etiqueta de un vaper
Busca la concentración y la capacidad de líquido del modelo concreto. No basta con conocer la marca, el número de caladas anunciado o que el dispositivo sea desechable. Estos son los tres datos que conviene distinguir:
- mg/ml: miligramos de nicotina por cada mililitro de líquido. Una concentración de 10 mg/ml significa que cada ml contiene 10 mg de nicotina.
- ml: volumen de líquido. Un cartucho de 2 ml y un frasco de 10 ml pueden tener la misma concentración, pero contienen cantidades totales diferentes.
- mg totales: cantidad de nicotina presente en el volumen de líquido que estás calculando. Se obtiene multiplicando los dos datos anteriores.
Si no identificas el depósito, la resistencia o la batería, consulta cómo funciona un vaper y cuáles son sus partes.
Si una ficha comercial solo dice «20 mg», no des por hecho que son 20 mg en todo el vaper. Busca la unidad completa en el envase o en las instrucciones del fabricante. Si no aclara si se refiere a mg/ml o al contenido total, falta información para hacer la comparación.
También comprueba a qué unidad corresponde la capacidad: un cartucho, un frasco o el conjunto de un paquete. Si una caja contiene dos cartuchos de 2 ml, cada uno a 10 mg/ml, el cálculo es de 20 mg por cartucho y 40 mg entre ambos. La cantidad del paquete no es la de una sola unidad.
Cómo calcular la cantidad total de nicotina
La operación es sencilla: concentración en mg/ml × volumen en ml = nicotina total en mg. Utiliza siempre la concentración del líquido y el volumen al que corresponde, sin mezclar la capacidad de un depósito con la cantidad de una botella distinta.
Estos ejemplos son matemáticos, no especificaciones de productos ni recomendaciones de consumo:
| Volumen de líquido | Concentración | Nicotina total en el líquido |
|---|---|---|
| 2 ml | 10 mg/ml | 20 mg |
| 2 ml | 20 mg/ml | 40 mg |
| 10 ml | 10 mg/ml | 100 mg |
| 10 ml | 20 mg/ml | 200 mg |
La segunda y la cuarta fila tienen la misma concentración. El frasco contiene cinco veces más líquido y, por eso, cinco veces más nicotina total. No es un líquido cinco veces más concentrado.
La fórmula también permite calcular la nicotina contenida en una parte del líquido. Si quedan 0,5 ml a 10 mg/ml, esa porción contiene 5 mg. El resultado depende de que el volumen restante se conozca: si solo lo estimas a ojo, el cálculo también será aproximado. Esta operación no mide cuánto ha inhalado o absorbido una persona.
¿Qué significa un 2 % de nicotina?
Cuando el porcentaje expresa gramos de nicotina por cada 100 ml de líquido, un 2 % equivale a 20 mg/ml. La conversión es 2 g = 2.000 mg; al dividirlos entre 100 ml se obtienen 20 mg/ml. Ese porcentaje describe la concentración, no los miligramos totales del dispositivo.
Con esa misma forma de expresar el porcentaje, las correspondencias son:
| Porcentaje en masa por volumen | Concentración equivalente |
|---|---|
| 0,3 % | 3 mg/ml |
| 0,6 % | 6 mg/ml |
| 1 % | 10 mg/ml |
| 1,8 % | 18 mg/ml |
| 2 % | 20 mg/ml |
Comprueba cómo define el porcentaje el fabricante. Un porcentaje en masa, referido a gramos de líquido, tiene otra base y no debe convertirse directamente a mg/ml sin información adicional. Si hay dudas, busca la concentración explícita en mg/ml.
Las expresiones «2 de nicotina», «5 de nicotina» o «20 de nicotina» están incompletas. Por ejemplo, 5 mg/ml y 5 % no son lo mismo. Bajo la convención de masa por volumen anterior, un 5 % sería 50 mg/ml, por encima del límite de concentración de 20 mg/ml establecido para estos líquidos en España. No debe presentarse como una concentración equivalente al 2 % ni como una opción autorizada por esa norma.
Desechables, pods y recargables: qué cambia al calcular
Si necesitas distinguir entre sistemas cerrados y rellenables, consulta nuestra guía de tipos de vaper.
En un desechable, comprueba la capacidad de líquido y la concentración de la variante concreta. No sustituyas esos datos por el número de caladas. Si ambos valores están disponibles, aplica la misma multiplicación de la sección anterior.
En un pod precargado, calcula primero el contenido de un cartucho. Si el paquete incluye varios, distingue la cantidad por pod de la suma de toda la caja. En un sistema rellenable, utiliza la concentración del líquido que contiene el depósito y el volumen que has introducido, no necesariamente su capacidad máxima.
Recargar la batería no añade líquido ni nicotina. Rellenar un depósito sí modifica la cantidad de líquido disponible, pero no convierte la capacidad del depósito en un registro de todo lo utilizado durante el día.
Para comprobar cuánta nicotina tiene un LOST MARY, identifica el modelo, la variante y el mercado del envase. No atribuyas una cantidad única a toda la marca ni traslades automáticamente una ficha de otro país. Aquí se utilizan ejemplos de cálculo para que puedas interpretar una etiqueta concreta sin depender de una cifra general de marca.
Si tu equipo es recargable, puedes localizarlo entre los vapers recargables de LOST MARY y abrir su ficha para comprobar la información disponible.
Nicotina en el líquido y nicotina absorbida son medidas distintas
El contenido calculado describe lo que hay en el líquido. Para determinar lo que llega al organismo intervienen otras variables, entre ellas el dispositivo y la forma de uso. Una investigación con usuarios adultos observó cambios en el número y duración de las caladas y en el líquido utilizado al modificar la potencia del dispositivo. Sus resultados no proporcionan una conversión universal de contenido a absorción. Estudio sobre potencia y comportamiento de uso.
Por eso, dividir los miligramos del depósito entre las caladas anunciadas no demuestra la dosis absorbida por calada. Tampoco permite afirmar que una calada de dos dispositivos diferentes aporta lo mismo. No ajustes la potencia o la forma de inhalar para intentar alcanzar una cifra calculada de esta manera.
Si preguntas si «20 mg de nicotina es mucho», primero hay que aclarar si hablas de contenido total o de concentración. Una etiqueta de 20 mg/ml, por sí sola, no determina la exposición de una persona ni una cantidad segura para ella. La nicotina es adictiva; un límite legal de concentración no es una recomendación de consumo.
¿Cuánta nicotina tiene un cigarro frente a un vaper?
La comparación exige separar la nicotina contenida en el tabaco de la que se absorbe al fumar. Como referencia de variabilidad, un estudio publicado en 1998 encontró entre 7,2 y 13,4 mg en el tabaco de las marcas estadounidenses analizadas. Es un resultado de aquella muestra, no una ficha de los cigarrillos vendidos hoy en España. Investigación sobre contenido de nicotina en cigarrillos.
Para conocer el total de un paquete haría falta el contenido por cigarrillo de ese producto y el número de unidades. No conviene aplicar una cifra única a todas las marcas. Además, sumar la nicotina contenida en veinte cigarrillos no indica cuánta absorberá quien los fume.
La pregunta «¿20 mg de nicotina equivalen a cuántos cigarrillos?» no tiene una respuesta universal de consumo. Si se trata de 20 mg/ml, aún falta el volumen del líquido para conocer su contenido total. Si son 20 mg totales, seguiría faltando información para compararlos con la absorción al fumar. Un estudio de ingesta en fumadores encontró variación y no observó correlación entre la ingesta por cigarrillo y el rendimiento medido por máquina. Estudio de ingesta de nicotina.
Por la misma razón, contar cuántas caladas tiene un cigarro no establece cuántas caladas de vaper serían equivalentes. Comparar contenido puede servir para entender las unidades; no demuestra igualdad de exposición ni de riesgo.
Límites de concentración y etiquetado en España
El artículo 28 del Real Decreto 579/2017 establece un máximo de 20 mg/ml para el líquido con nicotina, envases de recarga de hasta 10 ml y cartuchos o depósitos de hasta 2 ml. El artículo 30 exige información sobre el contenido de nicotina y advertencias en el etiquetado. Son requisitos distintos: concentración, capacidad e información del producto. Texto consolidado del Real Decreto 579/2017.
Estos límites no significan que todos los productos deban tener la concentración máxima. Tampoco que un producto sin nicotina sea inocuo: la OMS advierte de los riesgos de los aerosoles y de la capacidad adictiva de la nicotina. Información de la OMS sobre cigarrillos electrónicos.
Si la etiqueta no permite identificar la concentración, el volumen o la unidad a la que se refieren, consulta al fabricante o al vendedor antes de utilizar esa cifra para comparar productos. El cálculo solo es útil cuando los datos de partida están claros.
